Comercio inalámbrico de VeriSign de próxima generación
Ofrece el servicio de prepago PrePayIN mejorado, servicios de intercambio
y liquidación propios y servicios de facturación y OSS de próxima generación
MOUNTAIN VIEW (California) - 16 de noviembre, 2005 -VeriSign,
Inc. (Nasdaq: VRSN), el proveedor líder de servicios de infraestructura
inteligente para redes de Internet y telecomunicaciones, ha anunciado
hoy la serie VeriSign de comercio inalámbrico, un conjunto de sistemas
convergentes que ayuda a los operadores inalámbricos a acelerar la distribución
de soluciones de comunicaciones, comercio y contenidos de próxima generación.
El paquete de servicios de comercio inalámbrico de
VeriSign provee herramientas exclusivas para usuarios inalámbricos y
dispositivos, ofrece portabilidad del número móvil del usuario, envía
contenidos con formato inteligente al dispositivo, actúa como intermediario
en el evento, fija los ingresos con los socios incluidos, factura por
los servicios, repone el uso de prepago, procesa un pago seguro y ofrece
una esmerada atención al cliente.
"Los operadores móviles están construyendo redes
de próxima generación para competir mejor, reducir interrupciones y
ofrecer servicios 3G", indicó Vernon Irvin, vicepresidente ejecutivo
y administrador general, Servicios de Comunicaciones de VeriSign. "El
paquete de servicios de comercio inalámbrico ayuda a los operadores
a ofrecer al consumidor servicios adicionales unificados, sin la necesidad
de realizar desembolsos de grandes sumas de dinero o a descuidar prioridades
de negocios vitales."
Según el reciente informe de Yankee Group, los operadores
de todo el mundo gastarán este año más 10 mil millones de dólares en
servicios de software e infraestructuras para crear procesos order-to-cash-to-care
más eficientes. Los operadores están apostando por las inversiones en
TI, lo que ayudará a disminuir los gastos de explotación y a mejorar
los servicios orientados al cliente, y a su vez están usando dichas
inversiones para llevar a cabo estrategias de fidelización de clientes
y ofrecerles ventajas competitivas.
El paquete de servicios de comercio inalámbrico de
VeriSign crea un sistema order-to-cash para servicios de suministro,
facturación, distribución de contenidos y liquidación inalámbricos.
Ofrece la posibilidad de combinar servicios de pre y postpago para voz,
datos y contenido, lo que permite a los operadores ofrecer a los consumidores
pago por uso y pago por adelantado. El paquete también cuenta con una
interfaz común para la gestión del suscriptor desde la activación inicial,
para añadir y actualizar prestaciones, con el fin de ofrecer una facturación
consolidada.
"Como uno de los primeros operadores de servicios
inalámbricos que distribuye una red 3G completamente digital, MetroPCS
valora el uso de muchos de los servicios que ofrece el paquete de servicios
de comercio inalámbrico de VeriSign, que en la actualidad llega a casi
2 millones de suscriptores en los EE.UU.", indicó Braxton Carter,
presidente financiero de MetroPCS. "Con el paso de los años, VeriSign
nos a ayudado a diferenciar ofertas, gestionar con rapidez el crecimiento
y a convertirnos en una empresa líder en la industria."
"Los operadores que usan los servicios de facturación,
OSS y prepago PrePayIN de VeriSign podrán suministrar a sus clientes
planes propios de prepago y postpago para menores a su cargo. Además,
permite a los operadores celulares vender suministros, distribuir contenidos
y gestionar cuentas múltiples a través de una interfaz individual",
indicó Irvin.
El paquete de servicios de comercio inalámbrico de
VeriSign es una solución de servicios de oficina que aprovecha las instalaciones
distribuidas por todo el mundo de VeriSign que permiten y protegen más
de 14 mil millones de transacciones diarias en Internet y redes de telecomunicaciones.
Los servicios, que se venden por separado o agrupados a operadores que
desean obtener una solución integral, son:
VeriSign PrePayIN: Aplicación de tarificación, cobro
y facturación en tiempo real para los servicios de voz y datos que funcionan
en plataformas de uso común y que puedan integrarse en redes existentes
y de próxima generación. El servicio está diseñado para gestionar el
crecimiento y facilitar un oportuno despliegue de servicios. Al combinarse
con los servicios de facturación y OSS de VeriSign, los operadores pueden
ofrecer contenidos inalámbricos, planes de pre y postpago, así como
gestionar cuentas múltiples utilizando una única interfaz.
Servicios de liquidaciones e intercambios de VeriSign:
Son servicios propios que simplifican el seguimiento y la liquidación
de los servicios de roaming consolidando los datos del roamer y facilitando
el pago. Señalizan e identifican disparidades en los registros de llamadas
para que los cobros se procesen de forma correcta, componente clave
de la garantía de los ingresos. Permiten la liquidación con miembros
de Liquidación Financiera Neta o con VeriSign NetSelect™, servicio que
permite a los operadores CIBER dirigir la liquidación directamente con
los socios de roaming.
Facturación y OSS de VeriSign®: Estos servicios relacionados
entre sí cuentan con seis componentes funcionales en todo el ciclo (contenidos
y aplicaciones, suministro, mediación, tarificación y facturación, pagos
y atención al cliente) diseñados para mejorar la precisión y prontitud
de liquidaciones, facturación y recibos, además de ayudar a las compañías
a centrarse en sus necesidades clave y ofrecer servicios y atención
al cliente de calidad.
Servicios de comercio y contenidos inalámbricos de
VeriSign: Servicios gestionados que permiten la distribución efectiva,
la gestión de derechos digitales, compensación de copyright y liquidación
financiera para ofertas de contenidos y que permiten a los proveedores
de servicios distribuir servicios innovadores que generan ingresos.
VeriSign provee herramientas puente (middleware) de confianza que reducen
la complejidad de la gestión de la cadena de valores de contenidos inalámbricos.
Portabilidad de números celulares de VeriSign: Una
opción de servicios de oficina; VeriSign gestiona conexiones de Centros
de Administración de Portabilidad Numérica regionales y mantiene el
hardware y el software necesario para la portabilidad de números. Esta
plataforma incluye el servicio de acceso a datos de portabilidad de
números de VeriSign, el servicio de administración de solicitudes de
servicio de portabilidad de números junto con los servicios inalámbricos
integrales para los procesos de comunicaciones entre operadores (ICP)
de VeriSign y las solicitudes de servicio locales.
Acerca de VeriSign
VeriSign, Inc. (Nasdaq: VRSN), opera servicios de infraestructura
inteligente que permiten y protegen miles de millones de interacciones
cada día en las redes de datos y voz mundiales. Existen noticias e información
adicionales sobre la compañía en www.verisign.com/latinamerica
Marcas comerciales
Las marcas de servicio y logotipos de VeriSign, y de otras marcas
comerciales, son marcas registradas o sin registrar de VeriSign, Inc.
y sus filiales en Estados Unidos y otros países. Copyright © 2005 VeriSign,
Inc. Todos los derechos reservados.
Para más información
VeriSign Media Relations: Lori Sinsley, mlsinsley@verisign.com,
650-426-4716
VeriSign Investor Relations: Tom McCallum, mtmccallum@verisign.com,
650-426-3744
A excepción de la información histórica aquí presentada,
las declaraciones que se hacen en la presente publicidad constituyen
declaraciones a futuro bajo el significado de la Sección 27A del Acto
de Seguridad de 1933 (Securities Act of 1933) y la sección 21E del Acto
de Intercambio de Valores de 1934 (Securities Exchange Act of 1934).
Dichas declaraciones implican ciertos riesgos e incertidumbres que podrían
causar que los resultados actuales de VeriSign se diferenciasen materialmente
de aquellos manifestados o incluidos en las declaraciones a futuro.
Los riesgos e incertidumbres potenciales incluyen, entre otras, la incertidumbre
acerca de ingresos futuros y fluctuaciones en resultados trimestrales,
debido a factores como un aumento en la competencia y los precios de
los servicios ofrecidos a precios más bajos que los nuestros o que los
que el mercado acepta en nuestros servicios, la incapacidad de VeriSign
de desarrollar con éxito y poner en el mercado nuevos servicios y la
incertidumbre de desconocer si los nuevos servicios como los ofrecidos
por VeriSign serán aceptados en el mercado y obtendrán ingresos. Existe
más información sobre posibles factores potenciales que puedan afectar
a los resultados comerciales y financieros de la compañía en los archivos
de VeriSign con la Comisión de intercambio y seguridad, que incluye
el informe anual en el Formulario 10 - K para el año finalizado el 31
de diciembre de 2004 y los informes trimestrales en el Formulario 10
- Q de VeriSign, sin la obligación de actualizar ninguna de las declaraciones
futuras después de esa fecha de edición.
|